Etiqueta: LENGUA

NOTICIAS SOBRE LA LENGUA

ENREGUÉIFATE DESPIERTA EL MAGNETISMO DE LA IMPROVISACIÓN ORAL EN PONTEVEDRA

Porgaliciabaixo

El proyecto Enreguéifate ha dado inicio a su segunda ronda de talleres de improvisación oral en centros de enseñanza de Pontevedra. Alumnos de primaria y ESO de 22 centros educativos participarán en estas sesiones, que se extenderán hasta mediados de febrero. Los talleres, impartidos por expertos como Lupe Blanco y Josinho da Teixeira, buscan promover la lengua gallega a través de la regueifa, una expresión tradicional de poesía popular oral. Esta iniciativa, impulsada por varios ayuntamientos, culminará con un certamen de regueifas en vídeo cuyo plazo de inscripción finaliza el…

VER+

ABIERTO EL PLAZO DE INSCRIPCIÓN PARA EL GRUPO DE TEATRO EN GALLEGO ‘TEATRO CON LINGUA’

Porgaliciabaixo

Se ha abierto el plazo de inscripción para el grupo «Teatro con Lingua», una iniciativa de la Concejalía de Normalización Lingüística del Ayuntamiento de Pontevedra. Este programa busca fomentar el uso del gallego entre jóvenes de 18 a 30 años a través de la improvisación y la creatividad teatral. El grupo estará guiado por Vicky Estévez, actriz, directora de teatro y promotora de igualdad con amplia experiencia en la dinamización lingüística. Los ensayos se llevarán a cabo en el Centro Sur, en Campolongo, los miércoles de 19 a 21 horas,…

VER+

APEGO: LA PROGRAMACIÓN INFANTIL MÁS COMPLETA DE PONTEVEDRA PARA EL MES DE FEBRERO

Porgaliciabaixo

(TEXTO EN GALEGO) O programa Apego en Pontevedra prepara un mes de febreiro cargado de actividades. O programa Apego de Pontevedra ten preparado un calendario variado de actividades para o mes de febreiro, dirixido a familias con nenos e nenas de 0 a 7 anos. Estas actividades teñen como obxectivo fomentar o aprendizaxe do galego nun ambiente lúdico e familiar. Actividades destacadas: 7 de febreiro: Corochas, con Atenea García: Sesión de narración oral con contos, cancións e xogos de imitación para os máis pequenos. Horario: 17:30 e 18:30 horas. Lugar:…

VER+

EL CLUB DE DEBATE ALINGUA: UNA PLATAFORMA PARA JÓVENES ORADORES GALLEGOS

Porgaliciabaixo

El Club de Debate Alingua es una iniciativa que fomenta el uso del gallego y el desarrollo de habilidades comunicativas en jóvenes estudiantes gallegos. Organizado por varios concellos de la región en colaboración con centros educativos, este proyecto busca promover el debate como una herramienta para el crecimiento personal y la participación ciudadana. Dirigido a estudiantes de ESO y Bachillerato, el club ofrece un espacio para que los jóvenes puedan expresar sus opiniones, argumentar de manera coherente y escuchar las perspectivas de otros. Los participantes, organizados en equipos mixtos, se…

VER+

O BARALLETE

MATEO FONTAN COUTO

Por barallete entendemos a lingua ou xerga propia dos afiadores e paraugueiros galegos. A comarca ourensá da Chaira, conformada por doce concellos, actúa con especificidade á hora de referirse a estes traballadores ambulantes. Á súa vez, A Chaira foi berce doutros varios oficios itinerantes como foron os cerralleiros, cordeeiros, latoeiros, etc. Se quixésemos concretar un sitio icónico para a figura do afiador teriamos que referirnos a Nogueira de Ramuín, dentro da Chaira claro!, lugar tradicionalmente ligado ás rodas de afiar. Sacou en marzo deste ano a Deputación de Ourense xunto,…

VER+

A DON RAMÓN OTERO PEDRAYO, EN EL ANIVERSARIO DE SU FALLECIMIENTO (CUARENTA AÑOS)

Porgaliciabaixo
Membros do Seminario de Estudos Galegos, en 1928, nas Ruínas de San Domingos de Pontevedra. De esquerda a dereita: De pé: Otero Pedrayo, Losada, López Cuevillas, Risco, Carballo Calero, Filgueira Valverde, García Paz, Pintos Fonseca, Fraguas e Fernández Osorio-Tafall. Sentados: Parga Pondal, Moralejo Laso, Carro, Cabeza de León, Arias Sanjurjo, Álvarez Limeses e Novás. // Foto: Wikipedia

(El texto está escrito en galego, se respeta el idioma de origen) O día 10 de abril fixo 40 anos da morte de Don Ramón Otero Pedrayo, escritor, político e intelectual galego, membro dá Xeración Nós, patriarca das letras galegas. En 1988 dedicóuselle o Día dás Letras Galegas. A nosa particular homenaxe, é reproducir a crónica publicada en NÓS, do día que ingresou na Real Academia Galega, o 9 de decembro de 1929. Publicado en NÓS;  BOLETÍN MENSUAL DA CULTURA GALEGA AnoXII  Nº 73 – Ourense 15 de Xaneiro de…

VER+

EL BARALLETE; LA LENGUA DE LOS AFILADORES Y PARAGÜEROS OURENSANOS.

Porgaliciabaixo
Foto: Monumento ao «afiador», en Nogueira de Ramuín (Orense)// Wkipedia – HombreDHojalata

El otro día hablábamos del habla o latín de los canteiros, hoy lo hacemos del habla de otro viejo oficio característico de Ourense (afiladores y paragüeros): El Barallete El barallete es la jerga utilizada por los afiladores del ayuntamiento ourensano de Nogueira de Ramuín. Esta jerga también era utilizada por músicos y por otros profesionales ambulantes, como los paragüeros ourensanos. Desde hace más de tres siglos hasta nuestros días, a los viejos afiladores, de muchos caminos y millares de kilómetros a sus espaldas, les llaman”Queicoas”. Hay una serie de trazos básicos…

VER+

“GALICIA, ARPA DE NÉBOA”, POR MANUEL RIVAS

Porgaliciabaixo

“Si la palabra Galicia tuviera olor, sería una mezcla de hierba, de heno y salitre” Manuel Rivas Manuel Rivas viaxa á Costa da Morte, ademáis de ensinarnos A Coruña, Santiago , San Andrés de Teixido e outros lugares ligados estreitamente á súa obra poética. Destaca tamén a presenza do musico Carlos Núñez quen protagoniza unha emotiva secuencia do programa. Documental Manuel Rivas

VER+

HISTORIA DE LA LENGUA GALLEGA: ETAPA INDOEUROPEA – CELTA

Porgaliciabaixo

A historia da lingua galega pódese resumir como sete séculos de normalidade, desde as súas orixes cando se separa do latín galaico, aló polo século IX, até a introdución do castelán no século XV, e cinco séculos de conflitos, do século XVI até os nosos días. Os primeiros habitantes de Galicia eran de orixe preindoeuropea e ao igual que os indoeuropeos deixaron a súa pegada na lingua galega. As informacións de xeógrafos e historiadores grecolatinos, os restos arqueolóxicos e as similitudes lingüísticas con outras zonas indican que no noroeste peninsular…

VER+

«FALADE GALEGO» DE EDUARDO PONDAL

Porgaliciabaixo

De Eduardo Pondal  Poesías inéditas (1935) Miniñas da Cruña, d’ amabre despejo, de falas graciosas e pasos ligeiros, deixá de Castilla os duros acentos: falade, miniñas, falade gallego. Cand’ é que vos ouzo, a patria esquecendo, falar esas duras palabras de ferro, non sei o que sufro, non sei o que peno: falade, miniñas, falade gallego. Mas cando falades nos patrios acentos, envoltos no voso angélico alento, parece que escuito un canto do ceo: falade, miniñas, falade gallego.

VER+